İngilizce-Türkçe Profesyonel Çeviri

İngilizce-Türkçe Profesyonel Çeviri

İngilizce-Türkçe Profesyonel Çeviri

Fiyat : 30,00 TL
Sayfa: 20000

1981 ODTÜ Kimya Mühendisliği mezunuyum. Yaklaşık 17 yıl Türkiye Elektrik Üretim A.Ş.'nde Yurt dışı firmaların yüklenmiş olduğu enerji santrallarında su arıtma, kondensat arıtma ve baca gazı arıtma tesislerinin tasarımı ve kurulumunun kontrolü ve korozyon önleme ile ilgili olarak çalıştım. Daha sonra 4 yıl bir Türk -Alman ortaklı lastik kaplama ve boya firmasında genel müdür yardımcısı (teknik, pazarlama – satış, QA) olarak ve 13 aylık bir enerji santralı projesi için türbin imalatçısı olan bir İtalyan firmasında şantiye koordinatörü olarak görev aldım. Yaklaşık 7 yıl yurt içinde ve yurt dışındaki çeşitli endüstriyel tesislerin yapımı ile ilgili olarak faaliyet gösteren bir mühendislik firmasında çeşitli projelerin yürütülmesinde ve ayrıca kalite yönetim temsilcisi olarak görev aldım. Tüm bu görevlerim sırasında dokümanlar ve yazışmalar çoğunlukla İngilizce olarak hazırlanmaktaydı. 5 ayrı enerji santralının işletme bakım talimatları  ve diğer bir çok teknik proje ile ilgili teknik tercüme yaptım. Yaklaşık 15 yıldır çeşitli tercüme büroları adına genel ve teknik konularda (teknik şartname, demiryolları, karayolları, tünel, köprü, havaalanları, güç santralleri, ÇED raporları, fizibilite raporları, kalite güvence dokümanları, medical cihazlar, tezler, sözleşmeler, v.b.) E-posta aracılığı ile serbest çevirmenlik yapmaktayım.

Benzer Kurslar

Önizleme
1 Gün
1.150,00 TL
Önizleme
YAŞAM KOÇLUĞU

YAŞAM KOÇLUĞU

6 Gün
3.500,00 TL
Önizleme
60 Gün
185,00 TL
Önizleme
20000 Sayfa
30,00 TL